Tag Archives: Kerrang

10/07/28発売のK!誌では表紙を飾っています

Posted on 07/29/2010 by heather

10/07/28発売のKerrang!誌、1323号は、アルバムを出したばかりのA7Xが表紙を飾っています。
Continue reading →

拍手する
Posted in Paper Mags | Tagged | Leave a comment

10/07/21発売のK!誌

Posted on 07/29/2010 by heather

10/07/21発売のKerrang!誌1322号に、ニューアルバム発売を前にしたAvenged Sevenfoldのインタビューが載っています。
日本では、今週店頭に並んでいるようですので、ぜひ。 Continue reading →

拍手する
Posted in Paper Mags | Tagged | Leave a comment

Vote for A7X at K! Awards2010

Posted on 07/03/2010 by heather

A7Xが2008年にベストアルバムを受賞したKerrang! Awardsですが、今年度もベストシングル、ベストインターナショナルバンドの二つのカテゴリにノミネートされています。
ぜひぜひ投票にご協力頂き、皆様の力でA7Xに栄冠を!そしてRev.に栄光を。
Continue reading →

拍手する
Posted in Promotion | Tagged , , | 1 Comment

【訳】「みんなにRevについて知って欲しい｣K!誌1313号インタビュー

Posted on 05/29/2010 by heather

5月19日に発売された、Kerrang!誌1313号での、The Rev.死後初のバンドインタビュー記事を訳しました。
インタビューに答えたのはShadowsとSynyster Gates。表紙、見開き写真2P、インタビ … Continue reading →

拍手する
Posted in Paper Mags | Tagged , , , | 3 Comments

【投票にご協力ください】PLZ Vote For A7X on K! Awards

Posted on 05/28/2010 by heather

イギリスのKerrang!誌のK!Awardsの投票サイトがオープンしています。
ぜひ、A7Xに投票を!!!
Best Single、Best Video、Best Albumに「Nightmare」と(まだ出てないんで … Continue reading →

拍手する
Posted in Promotion | Tagged , | Leave a comment