Someone wannabe like A7X cos…

Tera Melosというアメリカのインディーズのバンドが、インタビューでA7Xに言及していて、ちょっと面白かったので。
こちらのDiamond back onlineというサイトです

「近頃、人々は正直じゃない理由で音楽をやるんだ、自分自身に対して正直じゃないって意味ね」、Reinhartは言う、「もちろん、完全にフェアな言い分じゃないってのはわかってる、例えば誰かがAvenged Sevenfoldってバンドを本当に好きで-Avenged sevenfoldが彼らの好きなバンドで、そういう音楽のバンドを自分でも始めたいとしたら、それは充分自分に正直にやってると思う、でも、だいたい多くの人はそうじゃないんだ。やつらは、Avenged Sevenfoldみたいなバンドを始めたいと思う、なぜってそうすれば女の子達とやれるからね」

つまり、A7X=女子にもてるっていうのは、アメリカ音楽界的に常識的ってことでしょうか??
なんだか、苦笑いなような。事実もててるので、しょうがないですけどね!男子ファンもいっぱいいますけど。

訳部分の引用は以下

“These days, people are playing music for dishonest reasons, dishonest to themselves,” Reinhart said. “That’s not completely fair to say because if someone really likes that band Avenged Sevenfold – if that’s like their favorite band and they want to start a band that sounds just like them, I guess that’s pretty honest, but that’s not how it is with most people. They just want to start a band like Avenged Sevenfold so they can f— girls.

Share on Facebook
Share on GREE
Bookmark this on FC2 Bookmark
このエントリーをはてなブックマークに追加
Bookmark this on Livedoor Clip
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Buzz This
Bookmark this on BuzzURL
BuzzURL - Someone wannabe like A7X cos…
Newsing it!
Choix it!
Bookmark this on Google Bookmarks
Post to Google Buzz
Bookmark this on Delicious
Bookmark this on Digg
Share on FriendFeed
Share on reddit
Share on LinkedIn
Share on StumbleUpon

This entry was posted in From other bands. Bookmark the permalink.

One Response to Someone wannabe like A7X cos…

  1. Pingback: Tera Melosを聴いてみる | I reach towards the sky

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> <img localsrc="" alt="">